My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Instance Results
Light of the World, Salt of the Earth (Chú Lí kau-tài góa kang-tiâ)
Author: John Jyigiokk Tin; Erik Routley Hymnal: Sound the Bamboo #254 (2000) Topics: Life Conflict and Struggle First Line: Chú Lí kau-tài góa kang-tiâ ("Light and salt" you called your friends) Lyrics: TAIWANESE -
1 Chú Lí kau-tài góa kang-tiâ,ⁿ
Góa chín-lát teh phah-pià,ⁿ
Nā-sí chit sè-kan siaⁿ-im,
Kè-thâu chōe kiáu-jiáu sim.
Hit-sî góa sim ài tiāⁿ-tiāⁿ,
Chíp-tiong sim-sîn lâi thiaⁿ,
Tùi jít-jít tio̍h chòe kang-tiâⁿ,
Chú teh chí-sï ê siaⁿ.
2 Taⁿ góa tí kang-chok tiong-kan,
Kiaⁿ liáu chí thàn sè-kan,
Sui bô-hiâm kèng-gū kan-khó;
Tióh ūi seng-oàh pun-pho,
Khún-kiû Thiⁿ-pē chhun sèng-chhiú,
Hû-chhî bián siū ín-iú,
Hō go̍a tí bô-êng tiong-kan,
Iā khîⁿ-tiâu Chú pêng-an.
3 Sè-kan seng-oáh bô tan-sûn
Iông-iⁿ poáh-lóh tim-lûn,
U-si bêng-chai sí put-gï
Iáu-kú be-tit siám-pï,
U-sî kôan-sè pek góa kiâⁿ,
Ko-hū góa chú chun-miâ,
Góan goa ióng-kám koh chheng-liâm,
Chiaⁿ-chòe sè-kan kng iâm.
4 Siā-hõe pān-sū ná hôk-cháp,
Lâng-lâng ná oh hô-háp,
Iàu-kin tāi-chi tióh chham-siông.
Khiok bô ló thangs siong-liông,
Góan Chú chòe tiong-pó-ki-leng,
Hó lâng chòe sū hô-pêng,
Lí sí sè-kài chú-jîn-ong,
Sim-phòaⁿ tōe-chiūⁿ kun-ông.
---
ENGLISH -
1 "Light and salt" you called your friends,
"On the hill your city:
let your light shine out for all,
still and peace and pity."
But if salt has lost its taste,
and the light its fuel,
and the city shuts its gates,
whence can come renewal?
2 All in their own place receive
Gospel, guidance, duty:
daily bread and daily work
toward the kingdom's beauty.
Yet the world's distracting scene
mocks our lofty vision.
Life's complexities confuse
conscience and decision.
3 Men dispute and nations fight
each all virtue claiming;
your disciple errs and falls
false opinion framing.
Judge me, Lord, and plead my cause,
light and truth now send me;
lead me in your righteousness,
chasten and befriend me. Scripture: Matthew 5:13-16 Languages: English; Taiwanese Tune Title: SU-KONG-PAN
Light of the World, Salt of the Earth (Chú Lí kau-tài góa kang-tiâ)
This Land of Beauty Has Been Given
Author: Elena G. Maquiso Hymnal: Sound the Bamboo #266 (2000) Topics: Life Conflict and Struggle Scripture: Proverbs 14:21 Languages: English Tune Title: DUMAGUETE
This Land of Beauty Has Been Given
Bear the Weight of the Cross (Pasanin mo ang Krus)
Author: Aloysius Baes; Rolando S. Tinio Hymnal: Sound the Bamboo #280 (2000) Topics: Life Conflict and Struggle First Line: Pasanin mo ang krus (Bear the weight of the Cross) Scripture: Mark 8:34-35 Languages: English; Pilipino Tune Title: PASANIN
Bear the Weight of the Cross (Pasanin mo ang Krus)
Just As I Am
Author: Charlotte Elliott Hymnal: Voices United #508 (1996) Meter: 8.8.8.6 Topics: Conflict and Struggle First Line: Just as I am, without one plea Lyrics: 1 Just as I am, without one plea,
but that thy blood was shed for me,
and that thou bidd'st me come to thee,
O Lamb of God, I come, I come.
2 Just as I am, poor, wretched, blind;
sight, riches, healing of the mind,
yea, all I need, in thee to find,
O Lamb of God, I come, I come.
3 Just as I am, though tossed about
with many a conflict, many a doubt,
fightings and fears within, without,
O Lamb of God, I come, I come.
4 Just as I am, thy love unknown
has broken every barrier down;
now to be thine, yea, thine alone,
O Lamb of God, I come, I come.
Languages: English Tune Title: WOODWORTH
Just As I Am
Be Thou My Vision
Author: Mary Elizabeth Byrne; Eleanor H. Hull Hymnal: Voices United #642 (1996) Meter: 10.10.10.10 Topics: Conflict and Struggle First Line: Be thou my vision, O joy of my heart Lyrics: 1 Be thou my vision, O joy of my heart;
naught be all else to me, save that thou art,
thou my best thought, by day or by night,
waking or sleeping, thy presence my light.
2 Be thou my wisdom, my calm in all strife;
I ever with thee, and thou in my life;
thou loving parent, thy child may I be,
thou in me dwelling, and I one with thee.
3 Be thou my battle shield, sword for the fight;
be thou my dignity, thou my delight,
thou my soul's shelter, thou my high tower;
raise thou my heavenward, O power of my power.
4 Riches I heed not, nor vain empty praise,
thou mine inheritance, now and always;
thou and thou only, first in my heart,
great God of heaven, my treasure thou art.
5 Great God of heaven, after victory won,
may I reach heaven's joys, O bright heaven's sun!
Heart of my own heart, whatever befall,
still be my vision, O ruler of all. Languages: English Tune Title: SLANE
Be Thou My Vision
From the Slave Pens of the Delta
Author: Herbert O'Driscoll Hymnal: Voices United #690 (1996) Meter: 8.7.8.7 D Topics: Conflict and Struggle Tune Title: OMNI DIE
From the Slave Pens of the Delta
Day of Joy, Let Us Be Glad (Saen suksan wan prachum nii)
Author: Songsan Prasopsin; Boonmee Julkiree; Rolando S. Tinio; JM Hymnal: Sound the Bamboo #11 (2000) Topics: Life Conflict and Struggle First Line: Saen suksan wan prachum nii (Day of joy, let us be glad) Scripture: Psalm 9:1-2 Languages: English; Thai Tune Title: PHLENG KRET PHA-MA
Day of Joy, Let Us Be Glad (Saen suksan wan prachum nii)
Fount of Love, Our Savior God (Ai zhi quan-yuan jiu-shi Shen)
Author: Ernest Y. L. Yang; Frank W. Price Hymnal: Sound the Bamboo #65 (2000) Topics: Life Conflict and Struggle First Line: Ai zhi quan-yuan jiu-shi Shen (Fount of love, our Savior god) Refrain First Line: Ai zhi quan-yuan jiu-shi Shen (Fount of love, our Savior God) Scripture: Psalm 46 Languages: English; Mandarin Tune Title: MAN-JIANG-HONG
Fount of Love, Our Savior God (Ai zhi quan-yuan jiu-shi Shen)
When My Troubles Arose (Nang ako'y manganib)
Author: Rolando S. Tinio Hymnal: Sound the Bamboo #97 (2000) Topics: Life Conflict and Struggle First Line: Nang ako'y manganib kay Yahweh dumaing (When my troubles arose I called out to the LORD) Scripture: Psalm 120 Languages: English; Pilipino Tune Title: CORDILLERA
When My Troubles Arose (Nang ako'y manganib)
O Jesus, I Have Promised
Author: John Ernest Bode Hymnal: Voices United #120 (1996) Meter: 7.6.7.6 D Topics: Conflict and Struggle Lyrics: 1 O Jesus, I have promised
to serve you to the end;
remain for ever near me,
my Saviour and my friend:
I shall not fear the journey
if you are by my side,
not wander from the pathway
if you will be my guide.
2 O let me feel you near me:
the world is ever near;
I see the sights that dazzle,
the tempting sounds I hear;
my foes are ever near me,
around me and within;
but, Jesus, then draw nearer
and shield my soul from sin.
3 O let me hear you speaking
in accents clear and still,
above the storms of passion,
the murmurs of self-will;
O speak to reassure me,
to hasten or control;
now speak, and make me listen,
O guardian of my soul.
4 O Jesus, you have promised
to all who follow you,
that where you are in glory
your servant shall be too.
And, Jesus, I have promised
to serve you to the end:
O give me grace to follow,
my Saviour and my friend. Languages: English Tune Title: DAY OF REST
O Jesus, I Have Promised
Pages
