Text Is Public Domain |
---|
| | El amor de Dios | Como la playa, como el pasto verde | #26 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | Como la playa, como el pasto verde | Fideldad Divina | | | Anders Frostenson; Fred Kaan; Federico J. Pagura | Lars Åke Lundberg; Carlton R. Young | | | GUDS KÄRLEK | D Major | 34543223433123217712 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1444533 |
| | El amor de Dios | Como la playa, como el pasto verde | #26 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | Como la playa, como el pasto verde | Fideldad Divina | | | Anders Frostenson; Fred Kaan; Federico J. Pagura | Lars Åke Lundberg; Carlton R. Young | | | GUDS KÄRLEK | | 34543223433123217712 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1730392 |
| | Grande es tu fidelidad | Oh, Dios eterno, tu misericordia | #30 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | Thomas O. Chisolm; Honorato Reza | William M. Runyan | | | FAITHFULNESS | D Major | 333322444436765 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1444541 |
| | Grande es tu fidelidad | Oh, Dios eterno, tu misericordia | #30 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | Thomas O. Chisolm; Honorato Reza | William M. Runyan | | | FAITHFULNESS | | 333322444436765 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1730460 |
| | Santo (Holy) | Santo, santo, santo, santo (Holy, holy, holy, holy) | #33 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | Guillermo Cuéllar; Linda McCrae | Guillermo Cuéllar; Raquel Mora Martínez | | Isaiah 6:3 | CUÉLLAR | F Major or modal | 555331655555432 | | English; Spanish | La Misa Popular Salvadoreña | | de La Misa Popular Salvadoreña | | | 1996 | | | | 1 | 1 | 0 | 1444545 |
| | Santo (Holy) | Santo, santo, santo, santo (Holy, holy, holy, holy) | #33 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | Guillermo Cuéllar; Linda McCrae | Guillermo Cuéllar; Raquel Mora Martínez | | Isaiah 6:3 | CUÉLLAR | | 555331655555432 | | English; Spanish | La Misa Popular Salvadoreña | | de La Misa Popular Salvadoreña | | | 1996 | | | | 1 | 1 | 0 | 1730510 |
| | Dad a Dios inmortal alabanza | Dad a Dios inmortal alabanza | #34 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | José Joaquín de Mora | | 10.10.10.9 D | | PUEBLA | D Major | 34555545651233334325 | | Spanish | | | Colección Española, siglo XIX | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1444547 |
| | Dad a Dios inmortal alabanza | Dad a Dios inmortal alabanza | #34 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | José Joaquín de Mora | | 10.10.10.9 D | | PUEBLA | | 34555545651233334325 | | Spanish | | | Colección Española, siglo XIX | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1730523 |
| | Nunca, Dios mío | Nunca, Dios mío, cesará mi labio | #36 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | Juan Bautista Cabrera; Carlos Pastor López | Friedrich F. Flemming | 11.11.11.5 | | FLEMMING | A♭ Major | 111223112173333 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1444549 |
| | Nunca, Dios mío | Nunca, Dios mío, cesará mi labio | #36 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | Juan Bautista Cabrera; Carlos Pastor López | Friedrich F. Flemming | 11.11.11.5 | | FLEMMING | | 111223112173333 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1730553 |
| | El amor de mi Señor | No hay amor como el de Dios | #40 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | El amor de mi Señor | Fideldad Divina | | | Rafael Cuna | Rafael Cuna | | | CUNA | E♭ Major | 51334451365544517445 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1444555 |
| | El amor de mi Señor | No hay amor como el de Dios | #40 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | El amor de mi Señor | Fideldad Divina | | | Rafael Cuna | Rafael Cuna | | | CUNA | | 51334451365544517445 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1730612 |
| | Letanía de alabanza | Canten al Señor con alegría | #41 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | | | | | | | | | Spanish | De WO2, 1991 | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1444556 |
| | Letanía de alabanza | Canten al Señor con alegría | #41 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | | | | | | | | | Spanish | De WO2, 1991 | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1730613 |
| | Fuente de la vida eterna | Fuente de la vida eterna | #42 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | Robert Robinson; T. M. Westrup | | 8.7.8.7 D | | NETTLETON | D Major | 321135223565321 | | Spanish | | | Wyeth’s Repository of Sacred Music, Second Part, 1813 | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1444557 |
| | Fuente de la vida eterna | Fuente de la vida eterna | #42 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | Robert Robinson; T. M. Westrup | | 8.7.8.7 D | | NETTLETON | | 321135223565321 | | Spanish | | | Wyeth’s Repository of Sacred Music, Second Part, 1813 | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1730614 |
| | Mirad a los cielos, de gloria vestidos | Mirad a los cielos, de gloria vestidos | #46 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | Juan Burghi | Roberto J. Leegstra | 12.11.12.11 | | MIRAD A LOS CIELOS | E♭ Major | 11713222124366543333 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1444564 |
| | Mirad a los cielos, de gloria vestidos | Mirad a los cielos, de gloria vestidos | #46 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | Juan Burghi | Roberto J. Leegstra | 12.11.12.11 | | MIRAD A LOS CIELOS | | 11713222124366543333 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1730621 |
| | Muchas y grandes tus obras, Dios | Muchas y grandes tus obras, Dios | #50 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | Joseph R. Renville; Phillip Frazier; Alberto Merubia | Richard Proulx | | Jeremiah 10:12-13 | LACQUIPARLE | c minor or modal | 111565543442121 | | Spanish | | | Melodía nativo americano | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1444570 |
| | Muchas y grandes tus obras, Dios | Muchas y grandes tus obras, Dios | #50 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | Joseph R. Renville; Phillip Frazier; Alberto Merubia | Richard Proulx | | Jeremiah 10:12-13 | LACQUIPARLE | | 111565543442121 | | Spanish | | | Melodía nativo americano | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1730629 |
| | Alabanza | Al caer la lluvia resurge con verdor | #51 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | Toda flor silvestre, la maya, el cundeamor | Fideldad Divina | | | Pablo Fernández Badillo | Pablo Fernández Badillo | | | ALABANZA | e minor or modal | 123132223423123 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1444576 |
| | Alabanza | Al caer la lluvia resurge con verdor | #51 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | Toda flor silvestre, la maya, el cundeamor | Fideldad Divina | | | Pablo Fernández Badillo | Pablo Fernández Badillo | | | ALABANZA | | 123132223423123 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1730635 |
| | La tumba le encerró | La tumba le encerró | #147 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | Cristo la tumba venció | Fideldad Divina | | | Robert Lowry; George P. Simmonds | Robert Lowry | | | CHRIST AROSE | B♭ Major | 556655546655566 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1444726 |
| | La tumba le encerró | La tumba le encerró | #147 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | Cristo la tumba venció | Fideldad Divina | | | Robert Lowry; George P. Simmonds | Robert Lowry | | | CHRIST AROSE | | 556655546655566 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1730180 |
| | Cristo es el todo para mí | Cristo es el todo para mí | #234 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | Will L. Thompson; Federico J. Pagura | Will L. Thompson | Irregular | | ELIZABETH | G Major or modal | 321433215112235522 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1444876 |
| | Cristo es el todo para mí | Cristo es el todo para mí | #234 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | Will L. Thompson; Federico J. Pagura | Will L. Thompson | Irregular | | ELIZABETH | | 321433215112235522 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1730345 |
| | Jehová te guiará | Jehová te guiará por siempre | #235 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | | Raquel Mora Martínez | Irregular | Isaiah 58:11 | TE GUIARÁ | D Major | 12333345522234444544 | | Spanish | | | Melodía folklórica de Puerto Rico | | | 1996 | | | | | | 1 | 1444878 |
| | Jehová te guiará | Jehová te guiará por siempre | #235 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | | Raquel Mora Martínez | Irregular | Isaiah 58:11 | TE GUIARÁ | | 12333345522234444544 | | Spanish | | | Melodía folklórica de Puerto Rico | | | 1996 | | | | | | 1 | 1730347 |
| | Me guía Él | Me guía Él, con cuánto amor | #237 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | Me guía Él, Me guía Él | Fideldad Divina | | | Joseph H. Gilmore; Epigmenio Velasco | William B. Bradbury | | Psalm 23 | HE LEADETH ME | D Major | 532156446533213325 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1444880 |
| | Me guía Él | Me guía Él, con cuánto amor | #237 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | Me guía Él, Me guía Él | Fideldad Divina | | | Joseph H. Gilmore; Epigmenio Velasco | William B. Bradbury | | Psalm 23 | HE LEADETH ME | | 532156446533213325 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1730349 |
| | Confiando en Dios | Confiando en Dios | #239 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | Luiza Cruz; Joás Dias de Araüjo; Federico J. Pagura | Luiza Cruz | Irregular | | CONFIANZA EN DIOS | E♭ Major | 5U1233443132D5U23446 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1444884 |
| | Confiando en Dios | Confiando en Dios | #239 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | Luiza Cruz; Joás Dias de Araüjo; Federico J. Pagura | Luiza Cruz | Irregular | | CONFIANZA EN DIOS | | 5U1233443132D5U23446 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 0 | 1730353 |
| | Oh Dios, sé mi visión | Oh Dios de mi alma, sé tú mi visión | #240 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | Mary E. Byrne; Federico J. Pagura | Carlton R. Young | 10.10.9.10 | | SLANE | E♭ Major | 112165611232222 | | Spanish | Antiguo de Irlanda | | Tradicional de Irlanda | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1444887 |
| | Oh Dios, sé mi visión | Oh Dios de mi alma, sé tú mi visión | #240 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | Mary E. Byrne; Federico J. Pagura | Carlton R. Young | 10.10.9.10 | | SLANE | | 112165611232222 | | Spanish | Antiguo de Irlanda | | Tradicional de Irlanda | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1730357 |
| | ¿Cómo podré estar triste? | ¿Cómo podré estar triste? | #241 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | ¡Feliz, cantando alegre | Fideldad Divina | | | Civilla D. Martin; Vincente Mendoza | Charles H. Gabriel | | | SPARROW | C Major | 565312345611554 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1444889 |
| | ¿Cómo podré estar triste? | ¿Cómo podré estar triste? | #241 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | ¡Feliz, cantando alegre | Fideldad Divina | | | Civilla D. Martin; Vincente Mendoza | Charles H. Gabriel | | | SPARROW | | 565312345611554 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1730359 |
| | A solas al huerto | A solas al huerto yo voy | #242 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | El conmigo está, puedo oír su voz | Fideldad Divina | | | C. Austin Miles; Vincente Mendoza | C. Austin Miles | | | GARDEN | A♭ Major | 55345123211121615 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1444891 |
| | A solas al huerto | A solas al huerto yo voy | #242 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | El conmigo está, puedo oír su voz | Fideldad Divina | | | C. Austin Miles; Vincente Mendoza | C. Austin Miles | | | GARDEN | | 55345123211121615 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1730361 |
| | Todas las promesas | Todas las promesas del Señor Jesús | #252 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | Grandes, fieles | Fideldad Divina | | | R. Kelso Carter; Vicente Mendoza | R. Kelso Carter | | | PROMISES | B♭ Major | 5556543451166671 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1444907 |
| | Todas las promesas | Todas las promesas del Señor Jesús | #252 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | Grandes, fieles | Fideldad Divina | | | R. Kelso Carter; Vicente Mendoza | R. Kelso Carter | | | PROMISES | | 5556543451166671 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1730379 |
| | Cuán firme cimiento | Cuán firme cimiento se ha dado a la fe | #256 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | Vicente Mendoza | | 11.11.11.11 | | FOUNDATION | A♭ Major | 56161511313556161511 | | Spanish | "K" en Rippon’s Selection of Hymns, 1787 | | Melodía antigua nortamericana | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1444915 |
| | Cuán firme cimiento | Cuán firme cimiento se ha dado a la fe | #256 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | Vicente Mendoza | | 11.11.11.11 | | FOUNDATION | | 56161511313556161511 | | Spanish | "K" en Rippon’s Selection of Hymns, 1787 | | Melodía antigua nortamericana | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1730387 |
| | La mano de Dios | La mano de Dios en nuestro mundo está | #284 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | Patrick Prescod; Lois C. Kroehler | Noel Dexter | Irregular | | MANO DE DIOS | F Major or modal | 5112314445311233432 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1444954 |
| | La mano de Dios | La mano de Dios en nuestro mundo está | #284 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | Patrick Prescod; Lois C. Kroehler | Noel Dexter | Irregular | | MANO DE DIOS | | 5112314445311233432 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1730432 |
| | De rodillas partamos | De rodillas partamos hoy el pan | #316 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | De rodillas estoy con el rostro al naciente sol | Fideldad Divina | | | Federico J. Pagura | William Farley Smith; William Farley Smith | | Acts 2:42 | LET US BREAK BREAD | E♭ Major | 5611111322113555 | | Spanish | Espiritual afro-americana | | Espiritual afro-americana | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1445003 |
| | De rodillas partamos | De rodillas partamos hoy el pan | #316 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | De rodillas estoy con el rostro al naciente sol | Fideldad Divina | | | Federico J. Pagura | William Farley Smith; William Farley Smith | | Acts 2:42 | LET US BREAK BREAD | | 5611111322113555 | | Spanish | Espiritual afro-americana | | Espiritual afro-americana | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1730488 |
| | Aramos nuestros campos | Aramos nuestros campos | #362 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Fideldad Divina | | | Matthias Claudius; Ernesto Barocio | Luis Olivieri | 7.6.7.6 D | | SAN FERNANDO | f minor | 51713555654325557244 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 1 | 1445065 |
| | Aramos nuestros campos | Aramos nuestros campos | #362 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Fideldad Divina | | | Matthias Claudius; Ernesto Barocio | Luis Olivieri | 7.6.7.6 D | | SAN FERNANDO | | 51713555654325557244 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | | 1 | 1730558 |